Can I install a new video card?

You won't have any problems. All graphics accelerators, both video cards and onboard graphics have RAMDAC. RAMDAC(Random Access Memory Digital-to-og Converter) is what tells the 3 guns on a CRT monitor or equivalent setup on a flat panel running og what colors to reproduce on the monitor.